• Home
  • コミュニティ
  • 自由掲示板

自由掲示板

質問 シクレクエについて

ビッグマウスのシクレクエ「木のドラム缶」を破壊ってあるんですけど…
ドラム缶って、金属で出来てるからドラム「缶」なのであって、木で出来てたらドラム缶とは言わないんじゃ…
運営さん、日本語大丈夫ですか?

コメント [2]

  • 恵梨香

    2018.09.09 10:20

    このゲームは結構誤訳など疑問点は多いけど、気にしないようにしましょう。

    P.S. 木のドラム缶→樽と脳内変換しましょうw
  • あで

    2018.09.08 23:19

    昔は「木の樽」だったような気もするのですが、
    いまは「ドラム缶」という訳になってしまったんですね。。。
    運営に報告はしました?

コメントを投稿するためにはログインが必要です。

ソウルワーカーをご利用いただくためには、
ゲームスタート用プログラムのインストールが必要です。

ゲーム起動方法の詳細はこちら

閉じる

TOP